Rjúnosuke Akutagawa (1892-1927)
Povídka japonského spisovatele (1892-1927) v rozhlasové adaptaci Kateřiny Vašků.
Ze sbírky Obraz pekla a jiné povídky v překladu Vlasty Hilské.
Účinkují Igor Dostálek, Miloslav Kročil, Dana Růžičková, Miroslav Černý a Sylva Vespalcová.
Režie Hana Mikolášková.
Připravilo Brno. (25 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 34 MB.
Rjúnosuke Akutagawa: Kouzlo magie
Z knihy Tělo ženy připravil a režii měl Jakub Doubrava, účinkuje Pavel Oubram.
Připravily České Budějovice. (25 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 28 MB.
Rjúnosuke Akutagawa: Nalezenec
Povídka mistra moderní japonské prózy 20. století.
Z překladu Jana Levory připravila Eva Willigová.
Účinkují Jan Vlasák a Eva Režnarová.
Režie Ivan Chrz. (15 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 20 MB.
Rjúnosuke Akutagawa: Nos
Mnich Zenči Naigu má velké trápení - jeho nos vypadá jako dlouhá tenká klobáska a všichni se mu kvůli němu posmívají.
Připravil Dominik Mačas.
Překlad Vlasta Hilská.
Režie Miroslav Buriánek. (Plzeň) (26 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 31 MB.
Rjúnosuke Akutagawa: Obraz pekla
Povídka japonského novelisty, ve které mistrně vypráví příběh malíře, který chtěl namalovat peklo.
Z překladu Vlasty Hilské připravila Petra Havelková.
V režii Petra Dufka čte František Derfler.
Natočeno v roce 2001. Připravilo Brno. (28 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 34 MB.
Rjúnosuke Akutagawa: Rašómon
Z filmu Rashomon (Akira Kurosawa, 1950), natočeného podle předlohy R. Akutagawy.
Připravil a režii má Jakub Doubrava, účinkuje Petr Šporcl.
Připravily České Budějovice. (23 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 28 MB.
Rjúnosuke Akutagawa: V houštině (2 verze)
Příběh znásilněné šlechtičny, jejího mrtvého manžela samuraje a zatčeného zloděje. Je vůbec možné zjistit, jak se vše skutečně událo?
Verze 1) Z překladu Vlasty Hilské připravil Petr Turek.
Účinkují Pavel Batěk, Michal Zelenka, Josef Somr, Lukáš Hlavica, Andrea Elsnerová, David Novotný a Věra Kubánková.
Režie Aleš Vrzák. Natočeno 2006. (29 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 36 MB.
Verze 2) Připravil Dominik Mačas.
V režii Miroslava Buriánka účinkují Martin Stránský, Josef Nechutný, Tomáš Šolc, René Přibil, Jindra Brendlová, Kateřina Vinická a Bronislav Kotiš.
Připravila Plzeň v roce 2006. (34 min)
Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 40 MB.
Přímé linky ke stahování najdete po otevření jednoho z následujících odkazů:
- Kód: Vybrat vše
http://soubor.g6.cz/akutagawa/
Nebo:
- Kód: Vybrat vše
http://soubor.jarkad.cz/akutagawa/
Seznam všech mých uploadů mluveného slova (pravidelné aktualizace, reupload):
- Kód: Vybrat vše
http://antonius.jarkad.cz/dlc/mluvene_slovo_seznam_odkazu.pdf
Návod, jak stahovat soubory a šetřit přitom svůj čas i peníze:
- Kód: Vybrat vše
http://antonius.jarkad.cz/dlc/navod_na_stahovani.pdf
